| Popjes, Jack and Josephine Popjes, compilers | Dicionário temático, canela-krahô e português: Vol. 1 Seção A, Vocabulário sobre ambiente físico | 1982 | | Linguistics |
| Aparai dictionary | 2018 | | Linguistics |
| Burum, Martinho; Crofts, Marjorie; Santos, Apolônia dos; Sheffler, E. Margaret | Dicionário Bilíngüe em português e mundurukú | 1981 | | Linguistics |
| Harrison, Alec | Dicionário Xavante-Português | 2021 | | Linguistics |
| Vogel, Alan, compiler | Dicionário Jarawara - Português | 2005 | | Linguistics |
| Kroeker, Menno | Txa²wã¹wãn³txa² kwa³jan³txa²wãn³txa² hau³hau³kon³nha²jau³su² (Dicionário escolar bilíngue: Nambikuara - Português, Português - Nambikuara) | 1996 | | Linguistics |
| Popovich, A. Harold and Frances B. Popovich, compilers | Dicionário Maxakalí-Português; Glossário Português-Maxakalí | 2005 | | Linguistics |
| Anderson, Doris and Lambert Anderson, compilers | Diccionario ticuna — castellano | 2017 | Serie Lingüística Peruana | Linguistics |
| Betts, LaVera, compiler | Exemplos do dicionário Parintintín-Português Português-Parintintín | 2008 | | Linguistics |
| Buller, Barbara; Buller, Ernest | Banawa - English Lexicon | 1992 | | Linguistics |
| Vogel, Alan R. | Dicionário Jarawara – Português | 2022 | | Linguistics |
