| Graham, Albert; Graham, Sue | Sateré Texts I-XXVII | 1962 | | Linguistics |
| Chapman, Shirley; Odmark, Mary Ann | Textos Paumarí | 1976 | | Linguistics |
| Butler, Nancy E.; Ekdahl, Muriel | Mopoꞌâti Hóyeno Yonoti Corumbá; Experiências Salmo 139 | 1977 | | Linguistics |
| Stout, Mickey | Textos de Krôma-re | 1977 | | Linguistics |
| Weiss, Helga, compiler | Lists of verbs – stative verbs, impersonal verbs and active verbs | 1976 | | Language Assessment, Linguistics |
| Fortune, David L.; Fortune, Gretchen | Combined Swadesh-Loukotka List: Karajá | 1962 | | Language Assessment, Linguistics |
| Wiesemann, Ursula | Recording Project for the Museu Nacional: Kaingang | 1963 | | Linguistics |
| Kingston, Peter K. E. | Mamaindé texts | 1977 | | Linguistics |
| Weiss, Helga E. | Kayabí Museu Wordlist [2] | 1970 | | Language Assessment, Linguistics |
| Collins, I. Vaughn | Kayabí Museu Wordlist [1] | 1962 | | Language Assessment, Linguistics |
| Abrahamson, Arne and Joyce Abrahamson | Karipuna and Jumá Comparative Study | 1980 | | Language Assessment, Linguistics |
| Chapman, Shirley; Odmark, Mary Ann | Paumarí Text JF, Parts I and II | 1976 | | Linguistics |
| Paumarí Airplane/Animal Story | 1976 | | Linguistics |
| Olson, Gary | How We Make and Do Things--The Wajapĩ Indians | 1977 | | Linguistics |
| Olson, Gary | Legends of the Wajapĩ Indians of Brazil | 1977 | | Linguistics |
| Jackson, Evelyn | The Making of Canoes - Waurá Tribe | 1975 | | Linguistics |
| Popjes, Jack | LISTA DE VOCÁBULOS [Canela Ramkokamekra] | 1991 | | Language Assessment, Linguistics |
| Chapman, Shirley; Odmark, Mary Ann | Paumarí Museu Wordlist | 1964 | | Language Assessment, Linguistics |
| Mullen, Mary; Mullen, Paul | Xokleng Museu Wordlist | 1982 | | Language Assessment, Linguistics |
| Stout, Mickey | Xikrin Museu Wordlist [1] | 1974 | | Language Assessment, Linguistics |
| Stout, Mickey | Comparison of 4 Orthographies in Use: Canela/Krahô, Apinayé, Kayapó, and Timbira/Krĩkati | 1974 | | Linguistics, Literacy and Education |
| Jensen, Allen A.; Jensen, Cheryl J. | Estudos e Textos na Língua Oiampipucu | 1977 | | Language and Culture Learning, Linguistics |
| Krahô Card File 2 | 1965 | | Linguistics |
| Ekdahl, Muriel | 1 Texto Terêna “O Bate-Pau” | 1977 | Arquivo Lingüístico | Linguistics |
| Lili, Cantídio | Inâ turixóvo Pânana | 2004 | | Linguistics |
| Erickson, Catherine; Erickson, Timothy | Provisional English-Hupda Dictionary | 1989 | | Language Assessment, Linguistics |
| Franklin, Gail L.; Moore, Barbara J. | Transcription of Taped Texts | 1981 | | Linguistics |
| Collection of Kayapó Texts and Dictations | 1974 | | Linguistics |
| Thomson, Ruth | Textos Kayapó | 1976 | | Linguistics |
| Stout, Mickey | Origin of Night | 1971 | | Linguistics |
| Jefferson, Kathleen | Semantic Domains in Kayapó | 1976 | | Linguistics |
| Lowe, Ivan | Nambiquara Museu Wordlist | 1961 | | Language Assessment, Linguistics |
| Kroeker, Menno H. | Interlinear Nambikuara Texts | 2002 | | Linguistics |
| Fortune, David L.; Fortune, Gretchen | Karajá Museu Wordlist | 1967 | | Language Assessment, Linguistics |
| Griffiths, Cynthia; Griffiths, Glyn | Kadiwéu Museu Wordlist | 1973 | | Language Assessment, Linguistics |
| Wiesemann, Ursula | Combined Swadesh-Loukotka List: Kaingáng | 1963 | | Language Assessment, Linguistics |
| Wiesemann, Ursula | Differences to Paraná Dialect | 1963 | | Language Assessment, Linguistics |
| Landin, David J.; Landin, Rachel M. | Textos: Karitiâna Nº 1–6 | 1974 | | Linguistics |
| Bontkes, Willem | Karitiâna Museu Wordlist [2] | 1968 | | Language Assessment, Linguistics |
| Moran, Paul | Nadëb Museu Wordlist | 1964 | | Language Assessment, Linguistics |
| Gudschinsky, Sarah C. | Kayabí Museu Wordlist [3] | 1962 | | Language Assessment, Linguistics |
| Barnard, C.; Kingston, Peter K. E.; Meech, David | Mamaindé Museu Wordlist [2] | 1966 | | Language Assessment, Linguistics |
| Kingston, Peter K. E.; Kingston, Shirley | Mamaindé Museu Wordlist [1] | 1973 | | Language Assessment, Linguistics |
| Chapman, Shirley | Paumarí texts (YP) | 1995 | | Linguistics |
| Tobler, Alfred W. | Guianese Creole French Museu Wordlist | 1974 | | Language Assessment, Linguistics |
| Pease, Helen; Betts, LaVera | Amundava Museu Wordlist | 1991 | | Language Assessment, Linguistics |
| Xokleng Texts | 1995 | | Linguistics |
| Kakumasu, James and Kiyoko Kakumasu, compilers | Outros Textos Urubu-Kaapor | 1995 | | Linguistics |
| Kakumasu, James Y. | Formulário Padrão Tupí | 1977 | | Language Assessment, Linguistics |
| Graham, Albert; Graham, Sue | Dados da Língua Akewere (Suruí do Pará) | 1988 | | Language Assessment, Linguistics |
