| Banawá - Jarauára - Jamamadí Dialect Survey | 1985 | | Language Assessment |
| Banawá, Sabatao | Teri rabika metemone abowa metemone | 2004 | | |
| Buller, Ernie and Barb Buller; Sharon Reece and Dan Everett, consultants | Banawa Phonemic Description | 1989 | | Linguistics |
| SYSEKEREMATO | 1986 | | |
| Mugureu, Edmundo Iwodo | Irudure Santo Antonio Riji | 1995 | | |
| Tuaguebou, Benedito | Quarta-Feira Meriji Ĉedure Palácio Paiaguás Ka | 1995 | | |
| Tuaguebou, Benedito | Iture Mato Bakurireuto Imagowo Ĉegimijeraji Aroi Bogai | 1995 | | |
| Crowell, Janet | GRAMÁTICA PEDAGÓGICA BORÔRO | 1983 | | Linguistics |
| Huestis, Esther; Huestis, George | OS FONEMAS BORÔRO | 1960 | | Linguistics |
| Crowell, Thomas H. | Borôro | 1970 | | Linguistics |
| Komaedâ, Laurinda; Ataugula, Joaquim | Ârahujidaym modo, tale adakobâdaym modo warâ | 1998 | | |
| Camp, Elizabeth L. | Unâ egatuhobyry 3, 4 | 1996 | | |
| Bridgeman, Loraine I. | Notes on Stress and Rhythm in Kaiwá-Guaraní | 1959 | | Linguistics |
| Bridgeman, Loraine I. | Hortatory Discourse in Kaiwá-Guaraní | 1976 | | Linguistics |
| Taylor, John M. | A ‘beginning’ Analysis of structures above clause level | 1960 | | Linguistics |
| Bridgeman, Loraine I. | Admoestações em Kaiwá (Guaraní) | 1976 | | Linguistics |
| Harrison, Carl and John Taylor | A Nasalização em Kaiwá | 1963 | | Linguistics |
| Buller, Barbara | Yama hani e diki be [3] | 2000 | | |
| Dooley, Robert A. | LÉXICO GUARANI, DIALETO MBYÁ: Guarani-Português | 2016 | | Linguistics |
| Banawá, Moyika | Kafe erebo Ifa fowawa metemone | 2004 | | |
| Buller, Barbara; Buller, Ernest | E ka hiyara | 1998 | | |
| Komaedâ, Laurinda; Kukure, Armindo | Koendâ mykâinane saguhoem | 2000 | | |
| Buller, Barbara; Buller, Ernest | Preliminary Noun Phrase Statement | 1987 | | Linguistics |
| Buller, Barbara; Buller, Ernest | Causatives in Banawa | 1992 | | Linguistics |
| Meader, Robert E. | From Greek to Guarani | 1969 | Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session | Linguistics, Translation |
| Sandberg, Clive D. | LISTA DE VOCÁBULOS [Cinta Larga] | 1991 | | Language Assessment |
| Popjes, Jack | LISTA DE VOCÁBULOS [Canela Ramkokamekra] | 1991 | | Language Assessment, Linguistics |
| Derbyshire, Desmond C | Hixkaryana | 1979 | Lingua Descriptive Studies | Linguistics |
| Derbyshire, Desmond C | Discourse redundancy in Hixkaryana | 1977 | International Journal of American Linguistics | Linguistics |
| Derbyshire, Desmond C | Hishkaryana (Carib) Syntax Structure: II [Phrase, Sentence] | 1961 | International Journal of American Linguistics | Linguistics |
| Reòxare Ijyy | 1974 | | |
| Manoel, Maruaja | Tyyriti Ijyy | 1974 | | |
| tyyritiwidỹỹdure, Kuaji | Havaòwydy Ijyy | 1974 | | |
| Moran, Paul | Hupdë Museu Wordlist | 1964 | | Language Assessment |
| Nambikuara, Bacaninho | Yain³txa² yũ²nxa³jxau³su² | 1975 | | |
| Nambikwara, Foado Luis | -Ki̱³tã³li¹.- Jxau³su² | 1975 | | |
| Wahuri, Joel | Juu Tarasa-ò Wabinare | 1974 | | |
| Derido Ijyy | 1974 | | |
| Vogel, Alan, compiler | Textos Jarawaras Interlineares, Vol. 2 — Jarawara Interlinear Texts, Vol. 2 | 2019 | | Linguistics |
| Chapman, Shirley; Odmark, Mary Ann | Paumarí Museu Wordlist | 1964 | | Language Assessment, Linguistics |
| Chapman, Shirley | Paumarí Pedagogical Grammar | 1975 | | Language and Culture Learning, Linguistics |
| Nambikwár, Jonatas | A³vi³yãu²ka³lo³a² ai³lax¹jxu³txa² ĩ³yau¹ũ³ja̱u³su² | 1975 | | |
| Nambikuara, Samuel | Cuiabathĩ³na² ĩ²sxã³ ĩ³yau¹ũ³jau³su² | 1975 | | |
| Nambikwár, Jonatas | Txa²ha³lo²a² kxa3yxuh³xa² ĩ³yau¹ũ³jxau³su² | 1975 | | |
| Nambikwár, Jonatas | A̱³kax³lu³su¹ Wit³jah³lo²su² | 1975 | | |
| Nambikuara, Bacaninho | Yen³kxa² yxo²ha³kxa¹ ĩ³yau¹ũ³jxau³su¹ | 1975 | | |
| Rowatsuꞌu nã Romnhõrété 3 | 1976 | | |
| Nascimento, Neli Ferreira do | The Maxakalí project: an experience in applied anthropology | 1983 | | Anthropology |
| Poiure, Jeremias | Kanra Saweze Udâhobyry | 1987 | | |
| Têpê wasuu | 1974 | | |
