| Kakumasu, James Y | Urubu-Kaapor | 1986 | | Linguistics |
| Kakumasu, James Y. and Kiyoko Kakumasu, compilers | Dicionário por tópicos urubu-kaapor--português | 1988 | | Linguistics |
| Kakumasu, James Y.; Kakumasu, Kiyoko | Muꞌeha [3] | 1989 | | |
| Kakumasu, James Y | Gramática gerativa preliminar da língua urubú | 1976 | Série Lingüística | Linguistics |
| Kakumasu, James Y., compiler, and others | Dicionário por tópicos Kaapor - Português | 2007 | | Linguistics |
| Kakumasu, James Y. | Urubu-Kaapor Sign Language | 2004 | | Sign Languages |
| Carvalho, Lizbeth Souza de | Cartilha de Transição: Urubu-Kaapor Português (com ênfase na Fonética) | 1987 | | |
| Kakumasu, James Y. | Kaapor Museu Wordlist | 1962 | | Language Assessment, Linguistics |
| Kakumasu, James Y. | Connectives in Urubú Narratives | 1977 | | Linguistics |
| Kakumasu, James Y. | Phonemic Statement [Kaapor] | 1964 | | Linguistics |
| Kakumasu, James Y.; Kakumasu, Kiyoko | Muꞌeha [1] | 1989 | | |
| Kakumasu, James Y.; Kakumasu, Kiyoko | Karai ta namõ mukatuha rehe har | 1990 | | |
| Kakumasu, James Y.; Kakumasu, Kiyoko | Karai jeʼẽha jakwarahã! | 1994 | | |
| Kakumasu, James Y.; Kakumasu, Kiyoko | Maʼewyra rehe har | 1988 | | |
| Kakumasu, James Y.; Kakumasu, Kiyoko | Jumutar mutar pinĩha | 1987 | | |
| Kakumasu, James Y.; Kakumasu, Kiyoko | Urubú Grammar | 1968 | | Linguistics |
| Kakumasu, James and Kiyoko Kakumasu, compilers | Outros Textos Urubu-Kaapor | 1995 | | Linguistics |
| Kakumasu, James Y. | Formulário Padrão Tupí | 1977 | | Language Assessment, Linguistics |
| Kakumasu, James Y.; Kakumasu, Kiyoko | Ymanihar ta Maꞌe Panduha ke | 2005 | | |
| Kakumasu, James Y.; Kakumasu, Kiyoko | Jeʼẽha mujekwaha | 1988 | | |
| Kakumasu, James Y | Urubú sign language | 1968 | International Journal of American Linguistics | Sign Languages |
| Kakumasu, James Y. | Conectivos nas Narrativas em Kaapor | 2010 | | Linguistics |
| Kakumasu, James Y.; Kakumasu, Kiyoko | Muꞌeha [2] | 1989 | | |
