| Wheatley, James and Robert E. Meader | Innovation, culture change and translation | 1973 | Notes on Translation | Anthropology |
| Wheatley, James | Knowledge, authority and individualism among the Cura (Bacairi) | 1973 | Anthropological Linguistics | Anthropology |
| Zanézokai, João | Erone híkoa kotyoí-ana | 1973 | | |
| Tobler, Alfred W.; Tobler, S. Joy | Vocabulário Guajá | 1973 | | Language Assessment, Linguistics |
| Campbell, Barbara | Narrator's Perspective in Jamamadí Narrative Discourse (a possible explanation for -ra, -ke, and -m verb endings) | 1973 | | Linguistics |
| Betts, LaVera | Connectives in Parintintín | 1973 | | Linguistics |
| Pickering, Wilbur N. | Interrogatives in Apurinã | 1973 | | Linguistics |
| Contos Canelas [5]: Ikle Pòl, Havpy Jũjaalẽnxà | 1973 | | |
| Contos Canelas [4]: Pyhtò Jũjaalẽnxà | 1973 | | |
| Contos Canelas [8]: Vòòvil mã amxò cuucàc plãm | 1973 | | |
| Tobler, Alfred W.; Tobler, S. Joy | Guajá Wordlist | 1973 | | Language Assessment, Linguistics |
| Clapper, Carolyn; Salzer, Meinke | Kamayurá Museu Wordlist | 1973 | | Language Assessment, Linguistics |
| Boot, Joseph | Uma Lista de Palavras da Idioma Nadëb (Makú): Mostrando as diversas vogais que se manifestam na língua | 1973 | | Language Assessment, Linguistics |
| Burgess, Eunice; Boot, Joseph | Makú (Nadëb) Phonemes and their Distribution | 1973 | | Linguistics |
| Boot, Lillian | A Description of the Maku Clause Structure | 1973 | | Linguistics |
| Pease, Helen | Parintintín Time Sets, po and ko | 1973 | | Linguistics |
| Meaning and Function of Verb Margins in Paumarí | 1973 | | Linguistics |
| Campbell, Robert | Jamamadí Source of Information Markers | 1973 | | Linguistics |
| Kingston, Peter K. E.; Avery, Thomas L. | Mamaindé music reel 51 | 1973 | | Arts and Ethnomusicology |
| Butler, Nancy E | Teaching syllables in Terena | 1973 | Notes on Literacy | Linguistics, Literacy and Education |
| Gudschinsky, Sarah C | Review of: The origin and diversification of language, by Morris Swadesh and Joel Sherzer | 1973 | International Journal of American Linguistics | Language Assessment, Linguistics |
| Zanézokai, João | Koxákereharenai tyaona xórenero-kakoá | 1973 | | |
| Kingston, Peter K. E | Repetition as a feature of discourse structure in Mamaindé | 1973 | Notes on Translation | Linguistics |
| Waller, Helen E., compiler | Bibliografia do Summer Institute of Linguistics | 1973 | | Library/Museum/Archiving |
| Boot, Joseph | Interrogative Markers | 1973 | | Linguistics |
| Boot, Joseph | Description of Phonemes for the language Makú (Nadëb) | 1973 | | Linguistics |
| Griffiths, Glyn | The Organisation of Two Styles in Kadiwéu Discourse | 1973 | | Linguistics |
| Boot, Joseph | Makú Nadùb - Verb Phrase | 1973 | | Linguistics |
| Kingston, Peter K. E. | Repetition in Mamaindé Discourse | 1973 | Arquivo Lingüístico | Linguistics |
| Odmark, Mary Ann | Two Contrastive Connectives in Paumarí | 1973 | | Linguistics |
| Bontkes, Carolyn; Bontkes, Willem | Análise Fonêmica Experimental do Suruí | 1973 | | Linguistics |
| Weissenburger, Linda | Hawana me tono ryetxhàrànhàrà on ha | 1973 | | |
| Jefferson, Kathleen | Ortografia Kayapó | 1973 | | Literacy and Education |
| Griffiths, Cynthia; Griffiths, Glyn | Kadiwéu Museu Wordlist | 1973 | | Language Assessment, Linguistics |
| Landin, David J.; Landin, Rachel M. | A Preliminary Description of the Karitiâna Phonological Structure (Emphasising the Lower Levels) | 1973 | | Linguistics |
| Hall, Joan; McLeod, Ruth | Aibâ hã, marĩ õre, têtê ĩroapʼmanharĩ monoje wasuu | 1973 | | |
| Contos Canelas [1]: Põõhy, Caapeltyc jũjaalẽnxà | 1973 | | |
| Contos Canelas [6]: Lopkà Jũjaalẽnxà | 1973 | | |
| Contos Canelas [2]: Hikà pé ixa, Pyhtò jũjaalẽnxà | 1973 | | |
| Contos Canelas [7]: Tòn-kle-ly-ti | 1973 | | |
| Contos Canelas [3]: Lopklã Jũjaalẽnxà | 1973 | | |
| Rowan, Orland; Rowan, Phyllis | Cartilha 1-4 na língua parecis | 1973 | | |
| Kingston, Peter K. E.; Kingston, Shirley | Mamaindé Museu Wordlist [1] | 1973 | | Language Assessment, Linguistics |
| Stout, Mickey | Relatório Linguístico | 1973 | | Language Assessment, Linguistics |
| Rowan, Orland; Rowan, Phyllis | Livro de leitura 1-3 na língua parecis | 1973 | | |
| Sheldon, Steven N. | Pirahã Relationals, A Beginning Attempt | 1973 | | Linguistics |
| Richards, Joan | Problems in Waurá Noun Possession | 1973 | | Linguistics |
| Mattos, Rinaldo de | Damrme-Sanamr-Ze 1 | 1973 | | |
